Puede ser una experiencia frustrante: llega un correo electrónico del jefe con un archivo adjunto inusual llamado archivo "Epub" que se espera que lea, solo para descubrir que su PC no lo admite. O ha descargado una copia en Epub de un libro favorito en un teléfono, pero aparece un mensaje con el mensaje "Formato de archivo no admitido" cuando intenta abrirlo.
Si necesita una solución rápida a estos problemas, ha venido al lugar correcto. En este artículo, proporcionaremos información sobre los archivos Epub, instrucciones detalladas sobre cómo abrirlos en todos los dispositivos, cuáles son los mejores programas para hacerlo y cómo convertir Epubs a otros formatos de archivo.
¿Cómo abrir archivos Epub?
Epub significa "publicación electrónica" y es un tipo de publicación electrónica que contiene todos los archivos necesarios y se puede ajustar para adaptarse a la pantalla de cualquier dispositivo. Epub es uno de los formatos de archivo más ampliamente adoptados en la web, por lo que ver uno de estos archivos es muy sencillo.
Abrir archivos Epub es una tarea relativamente sencilla. Dependiendo de sus necesidades y preferencias, puede descargar un programa para abrir el archivo, obtener una extensión de navegador que lo hará disponible o convertir un archivo Epub para que pueda leerlo. Cubriremos todas las opciones a continuación.
¿Cómo abrir archivos Epub en Windows 10?
Los usuarios de Microsoft Edge desde hace mucho tiempo pueden recordar haber leído archivos Epub en su navegador. Desafortunadamente, esa historia ya terminó, ya que los usuarios que desean abrir archivos Epub ahora necesitan usar software adicional para Windows. Afortunadamente, existen algunas excelentes opciones gratuitas que se ajustan perfectamente a los requisitos.
Presentaremos los dos programas más populares para leer archivos Epub en Windows 10: Calibre y Sumatra PDF.
Calibre
Este es un software robusto de código abierto diseñado para la gestión de libros. Los usuarios encontrarán un lector de archivos Epub entre sus muchas funciones poderosas. Si le gusta editar, recopilar y convertir libros, esta sería la mejor opción.
Siga las instrucciones a continuación para descargar y abrir archivos Epub a través de este software:
- Descarga Calibre desde aquí.
- Siga las instrucciones de instalación.
- Inicie Calibre en su Windows 10. No necesita crear una cuenta.
- Una vez dentro del programa, haga clic en el botón verde "Agregar libros" en la esquina superior izquierda de la pantalla.
- Seleccione un libro que desee leer en la computadora.
- Haga clic en "Abrir" para continuar.
- Seleccione el libro y haga clic en el botón "Ver" del menú superior.
- Su libro se abrirá en una nueva ventana. Utilice las teclas de flecha (izquierda o derecha) para pasar las páginas.
PDF de Sumatra
Si está buscando una aplicación de interfaz de usuario más sencilla, pruebe Sumatra PDF. La principal prioridad de Sumatra es mantener las cosas simples y accesibles.
- Descargue el programa del sitio web en PDF de Sumatra y siga las instrucciones.
- Una vez instalado, inicie el programa en Windows 10.
- Haga clic en el botón "Abrir un documento" y seleccione un libro para leer.
- El libro se abrirá de inmediato. Utilice las teclas de flecha (izquierda, derecha) para pasar las páginas.
¿Cómo abrir archivos Epub en iPhone?
Para abrir archivos Epub en un iPhone primero, asegúrese de que el archivo esté en la aplicación Archivos. A continuación, se explica cómo agregar un archivo a esta aplicación:
- Busque el archivo Epub (en su correo electrónico o donde sea que esté) y haga clic en el botón compartir.
- Toque "Guardar en archivos" y seleccione una ubicación de archivo.
Una vez que el libro se haya transferido al iPhone, continúe con el siguiente conjunto de pasos:
- Abra la ubicación del archivo Epub tocando "Archivos" y luego "Examinar".
- Seleccione la opción de almacenamiento (En mi iPhone) y luego busque la carpeta donde se guardó el archivo Epub.
- Toque el archivo Epub. El archivo se agregará automáticamente a la aplicación iBooks, que está preinstalada en el iPhone.
- Si no se abre automáticamente, continúe e inicie la aplicación iBook.
- Toque la pestaña "Mis libros" en la esquina inferior izquierda de la pantalla.
- Toque el título del libro de Epub que desea leer.
- Desliza el dedo hacia la izquierda y hacia la derecha para pasar las páginas.
¿Cómo abrir archivos Epub en Android?
Existe una gran aplicación que te permite abrir archivos Epub en un teléfono Android y se llama Google Play Books. Esta es una aplicación gratuita, pero también permite a los usuarios comprar libros en su biblioteca. Sin embargo, simplemente puede cargar un archivo Epub en la aplicación siguiendo los pasos a continuación:
- Descarga la aplicación de Google Play Store.
- Espere a que se instale la aplicación y ejecútela una vez que esté lista.
- Toque las tres líneas horizontales en la esquina superior izquierda de la pantalla.
- Vaya a "Configuración" y marque la casilla junto a "Habilitar la carga de PDF".
- Salga de la aplicación y busque el archivo Epub para leer, ya sea en el correo electrónico o en la carpeta "Descargas".
- Toque los tres puntos verticales para ver más opciones.
- Seleccione "Abrir con", luego "Play Books" o "Subir a Play Books".
- Vuelva a iniciar la aplicación Google Play Books y toque el archivo Epub que acaba de agregar a la biblioteca para comenzar a leerlo.
¿Cómo abrir archivos Epub como PDF?
Mostraremos dos formas sencillas de convertir archivos Epub en PDF.
Calibre
Si ya ha descargado el software Calibre para leer las publicaciones electrónicas, también se puede utilizar para este propósito. Calibre permite a los usuarios convertir fácilmente archivos Epub a cualquier otro formato de archivo de libro electrónico, incluido PDF.
A continuación, le indicamos cómo hacerlo:
- Ejecute Calibre en una computadora.
- Seleccione un libro para convertir y haga clic en el botón "Convertir" en el menú superior.
- Una ventana nueva aparecerá. Asegúrese de que el “Formato de entrada” esté configurado en “EPUB” y el “Formato de salida” sea PDF. También se pueden realizar cambios adicionales en el libro, como editar su portada, pero esto no es obligatorio.
- Haga clic en "Aceptar" para continuar. Ahora dirá "Trabajos: 1" en la esquina inferior derecha de la pantalla. Espere a que diga "Trabajos: 0". Esto significa que el libro está convertido.
- El libro ya está listo para abrirse como PDF.
- Para guardar el archivo PDF en un directorio específico, haga clic en "Guardar en disco" y seleccione la ubicación adecuada.
Convertidor de Epub
Si no está utilizando Calibre, existe un gran sitio web llamado Cloud Convert que también sería una opción útil para convertir Epubs a PDF.
Simplemente siga los pasos a continuación:
- Guarde el archivo Epub en una computadora.
- Vaya a este sitio web.
- Elija el formato de archivo para convertir. Asegúrese de que la opción "Convertir Epub a PDF" esté disponible.
- Haga clic en el botón rojo "Seleccionar archivo".
- Busque el archivo en el directorio de la computadora y haga clic en "Abrir".
- Haga clic en el botón rojo "Convertir". El libro comenzará a convertirse ahora. Esto puede llevar un tiempo, dependiendo de la velocidad de la conexión a Internet.
- Una vez que esté listo, verá el botón "Descargar". Simplemente haga clic en él y el archivo se descargará automáticamente.
¿Cómo abrir archivos Epub en Kindle?
Aquellos que usan un Kindle probablemente sepan que Kindle no puede leer el formato Epub de forma nativa. Si aún no está utilizando Calibre, le recomendamos que lo descargue y convierta los libros de Epub siguiendo los pasos explicados en su respectiva sección anterior. Calibre es uno de los mejores programas de administración de libros para transferir libros desde una computadora a un Kindle.
Después de convertir el Epub a MOBI (el formato preferido de Kindle), haga clic con el botón derecho en el libro y seleccione "Enviar al dispositivo", luego "Enviar a la memoria principal". Esto transferirá el libro a la memoria interna del Kindle en cuestión de segundos.
Otra forma de abrir archivos Epub en un Kindle es utilizar el sitio web Cloud Convert (consulte la sección anterior). Primero, convierta el archivo Epub a formato MOBI. Una vez hecho esto, siga los pasos a continuación:
- Copie el archivo MOBI (Ctrl + C para Windows, Command + C para Mac).
- Conecta el Kindle a una computadora con un cable USB.
- Abra Kindle a través del "Explorador de archivos", luego "Esta PC", luego [nombre de Kindle]. Para Mac, abra la aplicación Finder y busque el nombre del Kindle en el lado izquierdo.
- Inicie la carpeta "Documentos". Si no lo ve de inmediato, primero haga clic en la carpeta "Almacenamiento interno" o "Libros".
- Pegue el archivo MOBI (Ctrl + V para Windows, Command + V para Mac) en él.
- Espere a que el archivo se transfiera y expulse el Kindle. El archivo ahora estará disponible en Kindle.
¿Cómo abrir archivos Epub en iPad?
Hay algunas formas de abrir un archivo Epub en un iPad. Mostraremos algunos de los más habituales, partiendo de la opción más sencilla:
Desde tu iPad
- Abra el enlace al archivo Epub deseado en Safari.
- Seleccione la opción "Abrir en iBooks" en el iPad. Esto agregará el libro a la biblioteca de iBooks.
- Abra la aplicación iBooks (preinstalada en el iPad) y busque el archivo en la colección de libros.
Desde tu computadora
- Busque el archivo Epub en una computadora.
- Colóquelo en su biblioteca de iTunes.
- Conecta un iPad a la computadora.
- Compruebe que el archivo esté seleccionado para sincronizar en la pestaña "Libros" en iTunes.
- Sincroniza el archivo.
- El archivo Epub ahora se puede encontrar en su biblioteca de iBooks en su iPad.
¿Cómo abrir archivos Epub en iPad desde el correo electrónico?
Si recibió un archivo Epub por correo electrónico o se lo envió a sí mismo, siga los pasos a continuación para abrirlo en un iPad:
- Abra el correo electrónico con el archivo adjunto de Epub en el iPad.
- Toque el archivo adjunto para descargarlo. Aparecerá una ventana que le pedirá que elija qué aplicación usar para abrir el archivo.
- Elija la opción "Abrir en iBooks".
- Espere a que finalice la descarga.
- Abre el libro navegando a "iBooks", luego a "Colecciones" y luego a "Libros".
¿Cómo abrir archivos Epub en PC?
Hay muchas formas de abrir archivos Epub en una PC. Hasta ahora, hemos cubierto programas como Calibre y Sumatra PDF. También existen otros programas como Adobe Digital Editions o extensiones de navegador (EpubReader). Una regla general para abrir archivos Epub en PC usando un programa es la siguiente:
- Descargue e instale un programa que le permita leer archivos Epub.
- Agregue un archivo Epub desde la computadora al programa.
- Haga clic en el archivo Epub para comenzar a leer el libro electrónico.
Preguntas frecuentes adicionales
Aquí hay algunas preguntas más para ayudarlo a aprovechar al máximo la lectura de archivos Epub.
¿Puedo abrir archivos Epub en Adobe Reader?
Desafortunadamente, no puede abrir archivos Epub en Adobe Reader. Sin embargo, hay otra versión del programa que es gratuita y te permite disfrutar de Epubs: Adobe Digital Editions. Puedes descargarlo aquí.
¿Qué programas pueden abrir archivos Epub?
Como Epubs es uno de los formatos de archivo de libros electrónicos más comunes a nivel mundial, existen muchos programas excelentes para abrirlos. Algunos de los más populares (que ya hemos cubierto en este artículo) incluyen Calibre, Adobe Digital Editions y Sumatra PDF.
Hay algunos otros programas que no cubrimos, como FBReader, Cool Reader o EPUBReader. Esta última es una extensión del navegador y actualmente está disponible para Firefox, Chrome, Edge y Opera.
Disfrutando de sus archivos Epub
Ya sea que desee disfrutar de los libros de Epub en Windows, iPhone, Kindle o Android, este artículo ha respondido con suerte a todas sus preguntas. Si tuvo problemas para convertir archivos Epub antes, nada debería impedirle poder hacerlo ahora.
Por último, nuestro consejo para los usuarios de PC: si es usuario de Kindle, le recomendamos encarecidamente que utilice Calibre. De lo contrario, programas como ADE o Sumatra PDF también funcionarán muy bien, ya que tienen una interfaz de usuario más sencilla.
¿Cuál es su programa preferido para abrir archivos Epub? Comparta sus experiencias en la sección de comentarios a continuación.